psychological trauma معنى

• صدمة نفسية

• psychological    adj. خاص بالتحليل ...
• trauma    n. صدمة, رض, أذى
• abdominal trauma    إصابة البطن

أمثلة

1. Stockholm syndrome doesn't usually end when the psychological trauma ends.
   عادة لا تنتهي "متلازمة ستوكهولم" بانتهاء الصدمة النفسية
2. The psychological trauma is every bit as real as the physical trauma.
   الصدمة النفسيّة حقيقيّة تماماً مثل الصدمة الجسديّة.
3. Psychological trauma is an affliction of the powerless.
   إن الصدمة النفسية ما هي إلا بلاء لمعدومي القوة.
4. Psychological trauma often heightens during times of transition.
   غالبا ما تتصاعد الصدمة النفسية خلال فترة التحول
5. Psychological trauma transformed into physical symptoms, right?
   حيثُ تتحوّل الصدمات النفسيّة إلى أعراضٍ جسمانيّة، صحيح ؟